Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Die Winonjungfrau

Land: Schweiz
Kanton: Luzern
Kategorie: Sage

Das Winonflüsschen bei Beromünster (vielleicht eine alte Vienna) entspringt bei Neudorf und fliesst durch ein mit Tann bewachsenes Talgelände, das Winonholz, der Luzernergrenze bei Maihausen zu. Was hat die Jungfrau verbrochen, die seit undenklichen Zeiten mit einem Bund goldener Schlüssel an goldener Kette in altfränkischer vornehmer Tracht am Bach auf und ab das Gehölze durchwandelt, besonders in der Frohnfastenzeit, wie die alten Streckeburger beteuren? Von Neudorf, wo sie wahrscheinlich gezecht hatten, gingen in diesem Jahrhundert mehrere Münsterer durch das Wäldchen. Da rief einer in seinem Mutwillen herausfordernd dem „Winonholzfräuli", worauf er auf der Stelle Rücken und Beine so beschwert fühlte, dass er nur höchst mühsam mit den andern nach Hause gelangen konnte und einige Tage an der „Kräze“ leiden musste.

 

Quelle: Alois Lütolf, Sagen, Bräuche, Legenden aus den fünf Orten Luzern, Uri, Schwyz, Unterwalden und Zug, Luzern 1865. Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung, www.maerchenstiftung.ch.